ó
    †¿ÈjÂÃ  ã                   óÚ  • S r SSKrSSKJr  SSKrSr/ SQr/ SQr/ SQr0 SS	_S
S_SS_SS_SS_SS_SS_SS_SS_SS_SS_SS_S S!_S"S#_S$S%_S&S'_S(S)_0 S*S+_S,S-_S.S/_S0S1_S2S3_S4S5_S6S7_S8S9_S:S;_S<S=_S>S?_S@SA_SBSC_SDSE_SFSG_SHSI_SJSK_E0 SLSM_SNSO_SPSQ_SRSS_STSU_SVSW_SXSY_SZS[_S\S]_S^S__S`Sa_SbSc_SdSe_SfSg_ShSi_SjSk_SlSm_ESnSoSpSqSrSsStSuSvSwSx.
Er	Sy r
Sz rS{ rSS| jrS€S} jr\S~:X  a  \" 5         gg)�u  Egyszeri feltÃ¶ltÅ‘ szkript: MSZ 9721-1 (Ã�ltalÃ¡nos) Ã©s MSZ 9721-2 (HÃ­d- Ã©s bakdaru)
ellenÅ‘rzÅ‘lista-sablonok (Szerkezeti vizsgÃ¡lat, FÅ‘vizsgÃ¡lat) Ã©s napi (mÅ±szakonkÃ©nti)
ellenÅ‘rzÃ©s-sablonok lÃ©trehozÃ¡sa a felhasznÃ¡lÃ³ Ã¡ltal mellÃ©kelt 2 PDF (9721-1.pdf, 9721-2.pdf)
tÃ¡blÃ¡zatai alapjÃ¡n.

TÃ¶rli a hibÃ¡s/fÃ©lbehagyott "3. MSZ 9721-2 Daru Ã©s HÃ­ddaru" bejegyzÃ©st (nincs vizsgalat_tipus,
rossz gÃ©ptÃ­pus: AutÃ³daru), Ã©s helyette 6 Ãºj, teljes Dictionary sort hoz lÃ©tre company_id=1 alatt:
  - MSZ 9721-1 Ã�ltalÃ¡nos - Szerkezeti vizsgÃ¡lat (JegyzokonyvSablon, geptipus_lista=None -> minden gÃ©p)
  - MSZ 9721-1 Ã�ltalÃ¡nos - FÅ‘vizsgÃ¡lat (JegyzokonyvSablon, geptipus_lista=None)
  - MSZ 9721-1 Ã�ltalÃ¡nos - Napi (mÅ±szakonkÃ©nti) ellenÅ‘rzÃ©s (NapiEllenorzesSablon, geptipus_lista=None)
  - MSZ 9721-2 HÃ­d- Ã©s bakdaru - Szerkezeti vizsgÃ¡lat (JegyzokonyvSablon, geptipus_lista=hÃ­d/bak/konzol)
  - MSZ 9721-2 HÃ­d- Ã©s bakdaru - FÅ‘vizsgÃ¡lat (JegyzokonyvSablon, geptipus_lista=hÃ­d/bak/konzol)
  - MSZ 9721-2 HÃ­d- Ã©s bakdaru - Napi (mÅ±szakonkÃ©nti) ellenÅ‘rzÃ©s (NapiEllenorzesSablon, ua.)

FuttatÃ¡s: python msz9721_sablon_feltolto.py   (az 1-es cÃ©gnek; mÃ¡s cÃ©gnek: main(company_id=<id>) - v81: az Ãºj cÃ©g felvÃ©telekor a rendszeradmin felÃ¼let is Ã­gy hÃ­vja)
é    N)ÚSessionLocaluK   4361 - HÃ­ddaru / futÃ³daru,4371 - Bakdaru / bakÃ¡llvÃ¡ny,4375 - Konzoldaru))z
EBSZ 7.2.2uÀ   Az IBF esedÃ©kessÃ©ge betartva (legalÃ¡bb 5 Ã©vente, vagy a gÃ©p kÃ¶rnyezetÃ©nek/kiszolgÃ¡lt technolÃ³giÃ¡jÃ¡nak megvÃ¡ltozÃ¡sakor, illetve a gyÃ¡rtÃ³ Ã¡ltal elÅ‘Ã­rt rÃ¶videbb gyakorisÃ¡ggal)ÚSZV)ú
EBSZ 7.2.3us   Az emelÅ‘gÃ©p szerkezeti kialakÃ­tÃ¡sa megfelel az Ã©rvÃ©nyes biztonsÃ¡gi Ã©s egÃ©szsÃ©gvÃ©delmi kÃ¶vetelmÃ©nyeknekr   )r   u€   Az emelÅ‘gÃ©p gÃ©pÃ©szeti Ã©s villamos berendezÃ©se megfelel az Ã©rvÃ©nyes biztonsÃ¡gi Ã©s egÃ©szsÃ©gvÃ©delmi kÃ¶vetelmÃ©nyeknekr   )r   uw   Az emelÅ‘gÃ©p biztonsÃ¡gi berendezÃ©sei megfelelnek az Ã©rvÃ©nyes biztonsÃ¡gi Ã©s egÃ©szsÃ©gvÃ©delmi kÃ¶vetelmÃ©nyeknekr   )r   u<   Az emelÅ‘gÃ©p az eredeti funkciÃ³jÃ¡nak megfelelÅ‘en Ã¼zemelõ   SZV, ÃœJ)r   u’   Az emelÅ‘gÃ©p kÃ¶rnyezetÃ©nek jellemzÅ‘i azonosak a tervezÃ©skor Ã©s gyÃ¡rtÃ¡skor figyelembe vettekkel (a kiszolgÃ¡lt technolÃ³gia nem vÃ¡ltozott)r   )z
EBSZ 7.2.4u[   Az emelÅ‘gÃ©p korszerÅ±sÃ­tÃ©sÃ©nek szÃ¼ksÃ©gessÃ©ge a veszÃ©lyek csÃ¶kkentÃ©se Ã©rdekÃ©benr   )z
EBSZ 7.2.5uj   Az emelÅ‘gÃ©p dokumentÃ¡ciÃ³jÃ¡nak meglÃ©te, Ã©s hogy a dokumentÃ¡ciÃ³ megfelel-e a tÃ©nyleges Ã¡llapotnakr   )…©z4.2.1u!   AzonosÃ­tÃ¡s (pl. adattÃ¡blÃ¡val)Nr   r   ©ú4.2.2u,   KezelÅ‘i kÃ©zikÃ¶nyv, hasznÃ¡lati utasÃ­tÃ¡sNNr   ©r	   u-   EmelÅ‘gÃ©pen talÃ¡lhatÃ³ kezelÃ©si utasÃ­tÃ¡sNr   r   ©r	   u<   EmelÅ‘gÃ©p Ã¼zemviteli dokumentuma, kÃ­sÃ©rÅ‘dokumentÃ¡ciÃ³kNr   r   ©r	   u/   MegfelelÅ‘sÃ©gi nyilatkozatok, tanÃºsÃ­tvÃ¡nyokNNr   ©ú4.2.3u/   EmelÅ‘gÃ©pnaplÃ³, karbantartÃ¡s dokumentÃ¡lÃ¡sar   r   r   ©z4.2.4u;   KorÃ¡bbi jegyzÅ‘kÃ¶nyvek, bizonylatok (pl. szerkezeti stb.)NNr   ©z4.2.5u?   EgyÃ©b vizsgÃ¡lati jegyzÅ‘kÃ¶nyvek (pl. Ã‰V, terhelÃ©si prÃ³ba)NNr   ©z4.2.6u   Ãœzemviteli dokumentumNr   r   ©z4.2.7uC   IdÅ‘szakos vizsgÃ¡lati idÅ‘kÃ¶zÃ¶k dokumentÃ¡ltsÃ¡ga Ã©s betartÃ¡saNr   r   ©z4.2.8u*   CE-jelÃ¶lÃ©s az emelÅ‘gÃ©p adattÃ¡blÃ¡jÃ¡nNNr   )ú4.2.9uW   TÃ­pusvizsgÃ¡lati tanÃºsÃ­tvÃ¡ny vagy gyÃ¡rtÃ³i EK megfelelÅ‘sÃ©gi nyilatkozat meglÃ©teNNr   ©z4.3.1u$   TelepÃ­tÃ©s biztonsÃ¡gi tÃ¡volsÃ¡gaiNNúSZV, ME©z4.3.2u8   MegvilÃ¡gÃ­tÃ¡s megfelelÅ‘sÃ©ge (munkatÃ©r, kezelÅ‘hely)NNr   ©z4.3.3u   MunkatÃ©r belÃ¡thatÃ³sÃ¡gaNNr   ©z4.3.4u   ZajhatÃ¡s megÃ­tÃ©lÃ©seNNr   ©z4.4.1u*   TartÃ³szerkezet, pÃ¡lya Ã©s sÃ­n Ã¡llapotaNr   r   ©ú4.4.2u<   TehertartÃ¡s egysÃ©geinek Ã¡llapota, deformÃ¡ciÃ³mentessÃ©ger   r   r   ©z4.4.3u   TartÃ³szerkezet alaktartÃ¡saNr   r   ©z4.4.4u9   AcÃ©lszerkezet, jÃ¡rdÃ¡k, korlÃ¡tok, feljÃ¡rÃ³k Ã¡llapotaNr   r   ©z4.4.5u?   JÃ¡rdÃ¡k, korlÃ¡tok, feljÃ¡rÃ³k, Ã¡tjÃ¡rÃ³k, nyÃ­lÃ¡sok mÃ©reteNr   r   ©ú4.4.6u-   RÃ¶gzÃ­tetlen, felesleges tÃ¡rgyak jelenlÃ©ter   r   r   ©z4.4.7u.   SzerelÅ‘nyÃ­lÃ¡sok fedelÃ©nek rÃ¶gzÃ­tettsÃ©geNNr   ©z4.5.1uA   A tartÃ³szerkezet kapcsolatainak Ã©s csavarkÃ¶tÃ©seinek Ã¡llapotaNr   úSZV, T©z4.5.2u    HegesztÃ©sek (pl. repedÃ©s stb.)Nr   r   ©z4.6.1.1u4   Kerekek, terelÅ‘gÃ¶rgÅ‘k Ã¡llapota, kopÃ¡s mÃ©rtÃ©keNr   r   ©z4.6.1.2u@   TengelytalÃ¡lkozÃ¡sok egytengelyÅ±sÃ©ge, reteszhornyok Ã¡llapotaNr   r$   ©ú4.6.1.3u   CsapÃ¡gyak Ã¡llapota, zajar   r   r$   ©ú4.6.1.4u'   Nyitott fogaskerekek Ã¡llapota, kenÃ©ser   r   r   ©ú4.6.1.5uO   HajtÃ³motorok Ã¡llapota, zaja, melegedÃ©se, rezgÃ©se, hÅ±tÅ‘bordÃ¡k tisztasÃ¡gar   r$   r$   ©z4.6.1.6u2   TengelykapcsolÃ³k sÃ©rÃ¼lÃ©smentessÃ©ge, kopÃ¡saikNr   r$   )ú4.6.1.7u‘   HajtÃ³mÅ±vek sÃ©rÃ¼lÃ©smentessÃ©ge, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©ge, olajfolyÃ¡sai, kenÅ‘anyag-ellÃ¡tottsÃ¡ga, mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©ge, zaja, melegedÃ©se, rezgÃ©ser   r   r$   )ú4.6.1.8u§   HajlÃ©kony vonÃ³elem (kÃ¶tÃ©l, lÃ¡nc, heveder) sÃ©rÃ¼lÃ©sÃ©nek, korrÃ³ziÃ³jÃ¡nak Ã©s kopÃ¡sÃ¡nak mÃ©rtÃ©ke, akadÃ¡lytalan mozgÃ¡sa, szakadÃ¡s- vagy repedÃ©smentessÃ©ger   Nr   ©ú4.6.1.9u*   HajlÃ©kony vonÃ³elemek vÃ©geinek Ã¡llapotar   r   r   )ú4.6.1.10uƒ   HajlÃ©kony vonÃ³elemek terelÅ‘elemeinek perem- Ã©s horonykopÃ¡sa, Ã©psÃ©ge, vÃ©dÅ‘burkolatok sÃ©rÃ¼lÃ©smentessÃ©ge, vÃ­zelvezetÃ©ser   r   r   )ú4.6.1.11u²   Horog, teherfelvevÅ‘ eszkÃ¶z mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©ge, repedÃ©s- Ã©s sÃ©rÃ¼lÃ©smentessÃ©ge, korrÃ³ziÃ³jÃ¡nak, alakvÃ¡ltozÃ¡sÃ¡nak mÃ©rtÃ©ke, kopÃ¡sa, beÃ©pÃ­tÃ©sÃ©nek megfelelÅ‘sÃ©ger   Nr   )ú4.6.1.12u;   Horogszerkezet rÃ¶gzÃ­tÅ‘elemeinek leÃ¼tÃ©s elleni vÃ©delmer   r   r   ©ú4.6.1.13uL   HorogkiakadÃ¡s-gÃ¡tlÃ³ meglÃ©te, sÃ©rÃ¼lÃ©smentessÃ©ge, mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©ger   r   r   )ú4.6.1.14uK   Az oldhatÃ³ kÃ¶tÃ©sek biztosÃ­tÃ¡sa Ã©s a kapcsolatok feszessÃ©ge, Ã©psÃ©ger   r   r   )ú
4.6.2.1 a)u�   SzekrÃ©ny sÃ©rÃ¼lÃ©smentessÃ©ge, zÃ¡rhatÃ³sÃ¡ga, korrÃ³ziÃ³mentessÃ©ge, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©ge, az elÅ‘Ã­rt IP-vÃ©delem Ã©s a tÃ¶mszelencÃ©k meglÃ©ter   r   r   ©ú
4.6.2.1 b)u?   KÃ¡belezÃ©s sÃ©rÃ¼lÃ©smentessÃ©ge, jelÃ¶lÃ©se, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©ger   r   r   ©z
4.6.2.1 c)u•   Villamos berendezÃ©sek (pl. vezÃ©rlÅ‘k, biztosÃ­tÃ©kok, relÃ©k, ellenÃ¡llÃ¡sok stb.) mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©ge, sÃ©rÃ¼lÃ©se, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©ge, melegedÃ©seNr   r   ©ú
4.6.2.1 d)uM   HÅ±tÃ©s Ã©s/vagy fÅ±tÃ©s megfelelÅ‘ mÅ±kÃ¶dÃ©se, szellÅ‘ztetÅ‘ pormentessÃ©ger   r   r   ©z
4.6.2.1 e)u   Feliratok, jelÃ¶lÃ©sek meglÃ©teNr   r   )ú4.6.2.2u=   VÃ©dÅ‘szigetelÃ©sek, a vezetÃ©kezÃ©s Ã¡llapota Ã©s jelÃ¶lÃ©seNNr   )ú4.6.2.3uW   A villamos biztonsÃ¡gi szerelvÃ©nyek Ã¡llapota, mÅ±kÃ¶dÃ©se a gyÃ¡ri elÅ‘Ã­rÃ¡s szerintNr   r   )ú4.6.2.4uP   A kapcsolÃ³k, Ã©rzÃ©kelÅ‘k, Ã©rintkezÅ‘k, ellenÃ¡llÃ¡sok, biztosÃ­tÃ³k Ã¡llapotaNr   r   ©ú4.6.2.5uº   AkkumulÃ¡tor(ok) elhelyezÃ©se, burkolata, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©ge, Ã¡llapota, tisztasÃ¡ga, tÃ¶mÃ­tettsÃ©ge, a tÃ¶ltÃ¶ttsÃ©gÃ©nek mÃ©rÃ©se, a tÃ¶ltÃ¶ttsÃ©gi Ã¡llapotkijelzÅ‘ mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©ger   Nr   )ú4.6.2.6u<   Az Ã¡llapotjelzÅ‘ villamos mÅ±szerek mÅ±kÃ¶dÃ©se, Ã¡llapotukr   r   r   ©ú
4.6.3.1 a)uY   MunkakÃ¶zeg-szintjelzÃ©s Ã©s -nyomÃ¡sjelzÃ©s megfelelÅ‘sÃ©ge Ã¼zemben Ã©s Ã¼zemen kÃ­vÃ¼lr   Nr   ©ú
4.6.3.1 b)u5   A munkakÃ¶zeg hÅ‘mÃ©rsÃ©klet-kijelzÅ‘jÃ©nek Ã¡llapotar   r   N)ú
4.6.3.1 c)u-   A munkakÃ¶zeg tÃºlmelegedÃ©se elleni vÃ©delmeNr   r   )ú
4.6.3.1 d)uG   A rendszert a tÃºlnyomÃ¡s ellen vÃ©dÅ‘ berendezÃ©s mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©geNr   r   ©z4.6.3.2uë   Hiba (pl. csÅ‘tÃ¶rÃ©s) esetÃ©n a nem vezÃ©relt mozgÃ¡sok ellen vÃ©dÅ‘ elemek, szelepek elhelyezÃ©se, valamint az alapvetÅ‘ fontossÃ¡gÃº (pl. munkahenger Ã©s tehertartÃ³ szelep kÃ¶zÃ¶tti) csÅ‘vezetÃ©kszakaszok Ã¡llapota, tÃ¶mÃ­tettsÃ©geNNr   ©ú4.6.3.3uw   A mozgÃ¡sokat lassÃ­tÃ³, rÃ¶gzÃ­tÅ‘fÃ©kezÃ©si Ã©s sebessÃ©gszabÃ¡lyozÃ³ (fÃ©k)rendszerek hatÃ¡sossÃ¡ga, egyenletessÃ©ger   õ   SZV, T, ÃœJrO   )ú4.6.3.4up   Az azonos funkciÃ³kra hatÃ³ tÃ¶bb pÃ¡rhuzamos munkavÃ©gzÅ‘ egysÃ©g esetÃ©n a szinkron mÅ±kÃ¶dÃ©s megfelelÅ‘sÃ©ger   r   r   ©z4.6.3.5u¯   A nyomÃ¡s beÃ¡llÃ­tÃ¡sÃ¡ra (szabÃ¡lyozÃ¡sÃ¡ra) valÃ³ helyek vÃ©dettsÃ©ge az illetÃ©ktelenek beavatkozÃ¡sÃ¡tÃ³l, a gyakori szabÃ¡lyzÃ¡st igÃ©nylÅ‘ helyek megkÃ¶zelÃ­thetÅ‘sÃ©geNr   r   ©z4.6.3.6u@   A nyomÃ¡sjelzÅ‘ akusztikai/optikai rendszer mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©geNõ   ÃœJrS   )ú4.6.3.7u+   Motorok, szivattyÃºk megfelelÅ‘ mÅ±kÃ¶dÃ©serS   rS   rS   ©ú
4.6.3.8 a)u0   A hajtÃ¡srendszerek rÃ¡ngatÃ¡smentes mÅ±kÃ¶dÃ©serS   rS   rS   ©z
4.6.3.8 b)u@   Aszimmetrikus terhelÃ©skor a szinkron mÅ±kÃ¶dÃ©s megfelelÅ‘sÃ©geNõ   ÃœTrX   ©z
4.6.3.8 c)uK   TÃ¶bb sebessÃ©gi fokozatÃº hajtÃ¡s esetÃ©n az Ã¡tkapcsolÃ¡s egyenletessÃ©geNrX   rX   ©z
4.6.3.9 a)u*   Kompresszor Ã©s szerelvÃ©nyeinek Ã¡llapotaNrS   rS   ©ú
4.6.3.9 b)u$   A lÃ©gbeszÃ­vÃ³ szÅ±rÅ‘k tisztasÃ¡gar   r   r   ©z
4.6.3.9 c)u+   LÃ©gtartÃ¡lyok Ã©s szerelvÃ©nyeik Ã¡llapotaNrS   rS   ©z
4.6.3.9 d)u/   A fagymentesÃ­tÅ‘ rendszer mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©geNr   r   ©z
4.6.3.9 e)ur   A biztonsÃ¡gi szempontbÃ³l mÃ¡sodlagos funkciÃ³kat levÃ¡lasztÃ³ rendszerek mÅ±kÃ¶dÃ©se, vÃ©dÅ‘szelepek mÅ±kÃ¶dÃ©seNr   r   ©z
4.6.3.9 f)u´   TÃ¶bbkÃ¶rÃ¶s rendszer egyik kÃ¶rÃ©nek sÃ©rÃ¼lÃ©se esetÃ©n a tÃ¶bbi kÃ¶rt levÃ¡lasztÃ³ szelepek, Ã©s az Ã©pen maradt kÃ¶rÃ¶k mÅ±kÃ¶dÃ©se a biztosÃ­tott (csÃ¶kkentett) energiaszintenNr   r   ©ú4.6.3.10u%   Akaratlan elmozdulÃ¡s elleni vÃ©delemr   r   r   ©z4.6.3.11uG   A hidraulikus akkumulÃ¡tor Ã¡llapota Ã©s levÃ¡lasztÃ¡sÃ¡nak feltÃ©teleiNr   r   ©ú4.6.4u!   BelsÅ‘ Ã©gÃ©sÅ± motorok Ã¡llapotar   r   r   ©z4.6.5u2   A hidraulikus Ã©s pneumatikus vezetÃ©kek Ã¡llapotaNr   r   ©z4.6.6u   HajtÃ¡svezÃ©rlÅ‘ berendezÃ©sekNr   r   ©z4.6.7u   EnergiaellÃ¡tÃ¡s Ã¡llapotaNr   r   ©z4.6.8u"   EgyÃ©b szerkezetek, rÃ©szegysÃ©gekNõ   VonatkozÃ³ elÅ‘Ã­rÃ¡s szerintrj   ©ú4.6.9u   Az emelÅ‘gÃ©p tisztasÃ¡gar   Nr   ©z4.7.1uZ   TeherbÃ­rÃ¡s, mozgÃ¡si sebessÃ©gek, kiszolgÃ¡lt technolÃ³giÃ¡nak valÃ³ megfelelÅ‘sÃ©g stb.Nr   r   ©ú4.8.1u-   FÃ©k Ã¡llapota (pl. fÃ©khÃ©zag mÃ©rÃ©se stb.)r   r   õ   SZV, ÃœJ, ÃœT, ME©z4.8.2u3   EnergiakimaradÃ¡s esetÃ©n tehertartÃ¡s, stabilitÃ¡sNr   rp   ©ú4.8.3u   VÃ©szleÃ¡llÃ­tÃ³r   r   r   ©ú4.8.4u%   MozgÃ¡shatÃ¡rolÃ³ Ã¼tkÃ¶zÅ‘/szerkezetr   r   r   ©ú4.8.5u=   HatÃ¡rolÃ³eszkÃ¶zÃ¶k (pl. vÃ©gÃ¡llÃ¡skapcsolÃ³ stb.) Ã©psÃ©ger   r   r   ©z4.8.6u   TÃºlterhelÃ©s elleni vÃ©delemNNu   SZV, ÃœJ, TT©ú4.8.7u   MozgÃ¡sjelzÅ‘r   r   r   ©z4.8.8u   Ã‰rintÃ©svÃ©delemNr   r   ©ú4.8.9u6   VeszÃ©lyes tÃ©rhez valÃ³ hozzÃ¡fÃ©rÃ©s elleni vÃ©delemr   r   r   ©ú4.8.10u"   VilÃ¡gÃ­tÃ³- Ã©s jelzÅ‘berendezÃ©sr   r   r   ©ú4.8.11u/   StabilizÃ¡lÃ³-, rÃ¶gzÃ­tÅ‘- Ã©s tÃ¡maszrendszerr   r   r   ©z4.8.12u<   Elektronikus felÃ¼gyelet (pl. Ã¡llapotfigyelÅ‘ egysÃ©g stb.)NNr   ©ú4.8.13u   TerhelhetÅ‘sÃ©g jelzÃ©ser   r   r   ©ú4.8.14u,   EmelÅ‘gÃ©p rÃ¶gzÃ­tÃ©se (pl. viharcsap stb.)r   r   r   ©ú4.8.15u   Burkolatok meglÃ©ter   r$   r$   ©z4.8.16u-   AjtÃ³- (csapÃ³ajtÃ³-) reteszelÃ©sek Ã¡llapotaNr   r   ©ú4.8.17uP   VÃ©gÃ¡llÃ¡skapcsolÃ³k mÅ±kÃ¶dÃ©se, tartÃ³szerkezetÃ¼k Ã©psÃ©ge, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©gerS   rS   rS   ©z4.9.1u   Szerkezeti egysÃ©gek Ã¡llapotaNr$   r$   ©z4.9.2u!   BiztonsÃ¡gos szerelÃ©s feltÃ©teleNr   r   ©ú4.10.1u)   FolyadÃ©kszintek (pl. hajtÃ³mÅ±olaj stb.)r   Nr   ©z4.10.2u,   KenÅ‘anyag-ellÃ¡tottsÃ¡g (pl. csapÃ¡gy stb.)Nr   r   ©ú4.10.3u   OlajszivÃ¡rgÃ¡s, -folyÃ¡sr   r   r   ©z4.10.4u   KorrÃ³ziÃ³ elleni bevonatokNNr   )ú4.10.5uW   A beÃ©pÃ­tett hajlÃ©kony vonÃ³elem kenÅ‘anyaggal valÃ³ ellÃ¡tottsÃ¡ga, szennyezettsÃ©geNr   r   ©z4.11.1u%   BiztonsÃ¡gos karbantartÃ¡s feltÃ©teleNNr   ©z4.11.2u   Munka megfelelÅ‘sÃ©geNNr   ©z4.11.3u%   Anyagok, alkatrÃ©szek megfelelÅ‘sÃ©geNNr   ©ú4.12.1u<   AdattÃ¡bla, teherbÃ­rÃ¡s, munkavÃ©delmi szÃ­n- Ã©s alakjelekr   r   r   ©z4.12.2u   VezÃ©rlÅ‘elemek jelÃ¶lÃ©seNr   r   ©z4.12.3u3   EmelÅ‘gÃ©p munkakÃ¶rnyezetbeni egyedi azonosÃ­tÃ³jaNr   r   )ú4.12.4uG   TeherbÃ­rÃ¡s, terhelhetÅ‘sÃ©g jelÃ¶lÃ©se, terhelÃ©si diagramok meglÃ©ter   Nr   ©ú4.13.1u   KezelÅ‘t vÃ©dÅ‘ szerkezetekr   r   r   ©z4.13.2u   ErgonÃ³miai kÃ¶vetelmÃ©nyekNNr   ©z4.13.3u   MegkÃ¶zelÃ­thetÅ‘sÃ©gNr   r   )ú4.13.4u3   KezelÅ‘t visszatartÃ³ szerkezet meglÃ©te, Ã¡llapotaNr   r$   ©z4.13.5u   MentÃ©si feltÃ©telekNr   r   ©ú4.13.6u   TÅ±zoltÃ³ kÃ©szÃ¼lÃ©kr   r   r   ©ú4.13.7u=   KezelÅ‘Ã¼lÃ©s Ã©psÃ©ge, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©ge, beÃ¡llÃ­thatÃ³sÃ¡gar   r   r   ©ú4.13.8ux   A kezelÅ‘fÃ¼lkÃ©hez vagy -helyekhez tartozÃ³ burkolatok, ajtÃ³k Ã©s nyÃ­lÃ¡sok megfelelÅ‘sÃ©ge, elemeik rÃ¶gzÃ­tettsÃ©ger   r   r   ©z4.13.9u1   A kezelÅ‘helyrÅ‘l valÃ³ kilÃ¡tÃ¡s Ã©s feltÃ©teleiNr   N©z4.14.1u   IndÃ­tÃ³-, leÃ¡llÃ­tÃ³rendszerNr   r   ©z4.14.2u   EnergialevÃ¡lasztÃ³Nr   r   ©z4.14.3u#   Akaratlan indÃ­tÃ¡s elleni vÃ©delemNr   r   ©ú4.14.4u   VezÃ©rlÅ‘elem visszatÃ©rÃ©ser   r   r   ©ú4.14.5u(   IlletÃ©ktelen hasznÃ¡lat elleni vÃ©delemr   r$   r$   ©z4.14.6u   TÃ¶bb vezÃ©rlÅ‘hely biztonsÃ¡gaNr   r   ©z4.14.7u/   TÃ¡vvezÃ©rlÅ‘ biztonsÃ¡gos mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©geNr   r   ©z4.14.8u(   TartalÃ©kvezÃ©rlÃ©s mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©geNr   r   )ú4.14.9uN   NyomÃ³gombok, kapcsolÃ³k Ã¡llapota, mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©ge, jelÃ¶lÃ©sek meglÃ©ter   Nr   ©ú4.14.10u0   KijelzÅ‘k mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©ge, szÃ­njelÃ¶lÃ©sekrS   rS   rS   ©z4.15u‚   Automata Ã¼zemÅ± emelÅ‘gÃ©p munkaterÃ¼letÃ©nek vÃ©delme szemÃ©lyek belÃ©pÃ©sÃ©tÅ‘l (pl. automata daru, felrakÃ³gÃ©p vagy targonca)Nr   r   ©ú4.16u,   Hang- Ã©s fÃ©nyjelzÅ‘k (pl. hangerÅ‘, szÃ­n)r   r   r   ©z4.17u@   HasznÃ¡lati kÃ¶rÃ¼lmÃ©nyek, vizsgÃ¡lati csoportszÃ¡m vÃ¡ltozÃ¡saNr   r   ©z4.18uR   SzabvÃ¡nyvÃ¡ltozÃ¡s hatÃ¡sa, veszÃ©lycsÃ¶kkentÃ©s lehetÅ‘sÃ©ge korszerÅ±sÃ­tÃ©sselNNr   ©z4.19u'   KorÃ¡bban feltÃ¡rt hibÃ¡k elhÃ¡rÃ­tÃ¡saNNr   ©z4.20uv   Az emelÅ‘gÃ©p Ã¡talakÃ­tÃ¡sa miatt felszerelt berendezÃ©sek vizsgÃ¡lata Ã©s dokumentÃ¡ltsÃ¡ga a 4.2.2. szakasz szerintNNr   )°r   r   r
   r   r   r   r   r   r   r   r   )r   uX   TÃ­pusvizsgÃ¡lati tanÃºsÃ­tvÃ¡ny, vagy gyÃ¡rtÃ³i EK megfelelÅ‘sÃ©gi nyilatkozat meglÃ©teNNr   r   r   r   r   r   r   r   r   r   r    r"   )z4.4.8.1uV   A lÃ¡bszerkezet Ã¡llapota, alaktartÃ¡sa, kÃ¶tÅ‘elemek feszessÃ©ge, repedÃ©smentessÃ©geNr   úSZV, ME, MM)z4.4.8.2u(   A zsÃ¡moly acÃ©lszerkezetÃ©nek Ã¡llapotaNr   r¾   )z4.4.8.3uo   A himbaszerkezetek, csapok, saruk Ã¡llapota, kopÃ¡suk mÃ©rtÃ©ke, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©gÃ¼k, kenÅ‘anyag-ellÃ¡tottsÃ¡gukNr   r   )z4.4.9.1u2   FesztÃ¡volsÃ¡g, szint, kÃ­gyÃ³zÃ¡s megfelelÅ‘sÃ©geNr   r¾   )ú4.4.9.2uR   PÃ¡lya Ã¡llapota, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©ge, repedÃ©smentessÃ©ge, csavarkÃ¶tÃ©sek Ã¡llapotar   r   r   )z4.4.9.3u1   SÃ­n, sÃ­ndilatÃ¡ciÃ³ Ã¡llapota, kopÃ¡s mÃ©rtÃ©keNr   r   )z4.4.9.4u(   SÃ­nlefogÃ¡s Ã¡llapota, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©geNr   r   )z4.4.9.5uM   PÃ¡lyaelemek kÃ¶zÃ¶tti fÃ¶ldelÅ‘ Ã¡tkÃ¶tÃ©sek meglÃ©te, sÃ©rÃ¼lÃ©smentessÃ©geNr   r   r#   r%   r&   r'   r(   r*   r,   r.   )r/   u{   HajtÃ³mÅ±vek sÃ©rÃ¼lÃ©smentessÃ©ge, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©ge, olajfolyÃ¡sai, kenÅ‘anyag-ellÃ¡tottsÃ¡ga, zaja, melegedÃ©se, rezgÃ©ser   r   r$   )r0   uu   HajlÃ©kony vonÃ³elem sÃ©rÃ¼lÃ©sÃ©nek, korrÃ³ziÃ³jÃ¡nak Ã©s kopÃ¡sÃ¡nak mÃ©rtÃ©ke, szakadÃ¡s- vagy repedÃ©smentessÃ©ger   Nr   r1   )r3   ua   HajlÃ©kony vonÃ³elem terelÅ‘inek perem- Ã©s horonykopÃ¡sa, vÃ©dÅ‘burkolatok sÃ©rÃ¼lÃ©smentessÃ©ger   r   r   )r4   u¤   Horog, teherfelvevÅ‘ eszkÃ¶z mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©ge, sÃ©rÃ¼lÃ©smentessÃ©ge, korrÃ³ziÃ³jÃ¡nak, alakvÃ¡ltozÃ¡sÃ¡nak mÃ©rtÃ©ke, kopÃ¡sa, beÃ©pÃ­tÃ©sÃ©nek megfelelÅ‘sÃ©ger   Nr   )r5   u<   Horogszerkezet rÃ¶gzÃ­tÅ‘ elemeinek leÃ¼tÃ©s elleni vÃ©delmer   r   r   r6   )r8   uH   Az oldhatÃ³ kÃ¶tÃ©sek biztosÃ­tÃ¡sa, a kapcsolatok feszessÃ©ge, Ã©psÃ©ger   r   r   )z4.6.1.15u0   A kerÃ©kperem Ã©s a sÃ­n szÃ©le kÃ¶zÃ¶tti hÃ©zagNr   r   )ú4.6.1.16u¡   FÃ©kek sÃ©rÃ¼lÃ©se, laza csavar, kopÃ¡s, megfelelÅ‘ mÅ±kÃ¶dÃ©s, lÃ©grÃ©s Ã©s kopÃ³tÃ¡rcsa vastagsÃ¡gÃ¡nak mÃ©rÃ©se (hirtelen fÃ©kezÃ©s sÃ¼llyesztÃ©skor), fÃ©kÃºtr   r   r   )z4.6.1.17u2   KÃ¶zponti zsÃ­rzÃ³berendezÃ©s mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©geNr   r   )ú4.6.1.18u?   Darut rÃ¶gzÃ­tÅ‘ szerkezet (pl. sÃ­nfogÃ³) mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©ger   r   u   SZV, ÃœJ, ME)z4.6.1.19um   A horog alsÃ³ vÃ©ghelyzetÃ©ben a hajlÃ©kony vonÃ³elem tartalÃ©kmenetÃ©nek megfelelÅ‘sÃ©ge a tÃ¡rolÃ³egysÃ©genNr   r   )z4.6.1.20uŒ   HajlÃ©kony vonÃ³elem megvezetÃ©sÃ©nek (pl. lÃ¡ncbevezetÅ‘, kÃ¶tÃ©lsorolÃ³ stb.) mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©ge, kopÃ¡sa, sÃ©rÃ¼lÃ©se, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©geNr   r   )z4.6.1.21u	  Horog repedÃ©smentessÃ©ge, sÃ©rÃ¼lÃ©se, korrÃ³ziÃ³ hatÃ¡sa, alakvÃ¡ltozÃ¡s mÃ©rtÃ©ke, kopÃ¡sa, beÃ©pÃ­tÃ©s megfelelÅ‘sÃ©ge, kiakadÃ¡sgÃ¡tlÃ³ sÃ©rÃ¼lÃ©smentessÃ©ge, mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©ge, teherbÃ­rÃ¡s-jelÃ¶lÃ©s meglÃ©te, horogtengely vÃ­zszintessÃ©ge, szÃ­njelÃ¶lÃ©seNr   úSZV, MM)z4.6.1.22uF   MegcsÃºszÃ³ tengelykapcsolÃ³ megfelelÅ‘ beÃ¡llÃ­tottsÃ¡ga, sÃ©rÃ¼lÃ©seNNrÂ   )z4.6.1.23uV   Koronghornyok kopÃ¡sa, peremeinek, vÃ©dÅ‘burkolatainak Ã©psÃ©ge, sÃ©rÃ¼lÃ©smentessÃ©geNr   r   )r9   un   SÃ©rÃ¼lÃ©smentessÃ©ge, zÃ¡rhatÃ³sÃ¡ga, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©ge, az elÅ‘Ã­rt IP-vÃ©delem Ã©s a tÃ¶mszelencÃ©k meglÃ©ter   r   r   r:   r<   r=   r?   )r@   u+   A vezetÃ©kezÃ©s Ã¡llapota Ã©s azonosÃ­tÃ¡saNNr   )rA   u.   A villamos biztonsÃ¡gi szerelvÃ©nyek Ã¡llapotaNr   r   )rB   uB   A kapcsolÃ³k, Ã©rintkezÅ‘k, ellenÃ¡llÃ¡sok, biztosÃ­tÃ³k Ã¡llapotaNr   r   rC   )rE   u+   Ã�llapotjelzÅ‘ villamos mÅ±szerek Ã¡llapotar   r   r   )z
4.6.2.7 a)u!   FÅ‘kapcsolÃ³szekrÃ©ny vizsgÃ¡lataNr   r   )z
4.6.2.7 b)u   MerevsÃ­nes Ã¡ramellÃ¡tÃ¡sNr   r   )z
4.6.2.7 c)u   ÃšszÃ³kÃ¡beles Ã¡ramellÃ¡tÃ¡sNr   r   )z
4.6.2.7 d)u   KÃ¡beldobos Ã¡ramellÃ¡tÃ¡sNr   r   )z
4.6.2.7 e)u   EnergialÃ¡ncNr   r   )z
4.6.2.7 f)u   KÃ¡belvezetÃ©sNr   r   )z4.6.2.8uw   Ã�ramellÃ¡tÃ¡st biztosÃ­tÃ³ szerkezet (pl. vonszolÃ³kar, Ã¡ramszedÅ‘ kosÃ¡r, konzol stb.) sÃ©rÃ¼lÃ©se, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©geNr   r   )z4.6.2.9uE   Villamos szekrÃ©ny tartÃ³szerkezetÃ©nek sÃ©rÃ¼lÃ©se, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©geNr$   r$   rF   rH   )rJ   u,   A munkakÃ¶zeg tÃºlmelegedÃ©s elleni vÃ©delmeNr   r   )rK   uS   A hidraulikus rendszert a tÃºlnyomÃ¡s ellen vÃ©dÅ‘ berendezÃ©s mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©geNr   r   rL   rM   )rP   uW   Az azonos funkciÃ³kra hatÃ³ tÃ¶bb pÃ¡rhuzamos munkavÃ©gzÅ‘ egysÃ©g szinkron mÅ±kÃ¶dÃ©ser   r   r   rQ   rR   )rT   u    Motorok, szivattyÃºk mÅ±kÃ¶dÃ©serS   rS   rS   rU   rW   rY   rZ   r[   r]   r^   r_   r`   ra   rc   )z4.6.3.12 a)uJ   A lassÃ­tÃ³ fÃ©kezÃ©st biztosÃ­tÃ³ rendszer hatÃ¡sossÃ¡ga, egyenletessÃ©geNrS   rX   )z4.6.3.12 b)up   EnergiakimaradÃ¡s esetÃ©n mÅ±kÃ¶dÅ‘ fÃ©kek tÃºlzott igÃ©nybevÃ©teli csÃºcsokat okozÃ³ mÅ±kÃ¶dÃ©s elleni vÃ©delmeNrS   rX   )z4.6.3.12 c)uš   A vÃ­zszintes rÃ¶gzÃ­tÃ©st Ã©s az Ã¼zemi fÃ©kezÃ©st biztosÃ­tÃ³ rendszerek egyÃ¼ttes mÅ±kÃ¶dÃ©sÃ©nek tÃºlzott dinamikus csÃºcsok elleni vÃ©delmi rendszereNrS   rS   )z4.6.3.12 d)u3   A rÃ¶gzÃ­tÅ‘ fÃ©kberendezÃ©s mÅ±kÃ¶dÃ©si feltÃ©teleNrS   rS   )z4.6.3.12 e)uF   A tÃ¶bb hajtÃ³mÅ±rÅ‘l hajtott darumozgÃ¡sok Ã¼zemzavar elleni vÃ©delmeNrS   rX   )z4.6.3.12 f)uF   A nem kielÃ©gÃ­tÅ‘ rendszernyomÃ¡s esetÃ©n egyes funkciÃ³k blokkolÃ¡saNrS   rX   )z4.6.3.12 g)uY   A nyomÃ¡sjelzÅ‘, kisnyomÃ¡sjelzÅ‘, akusztikai/optikai jelzÅ‘rendszer mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©geNrS   rX   )z4.6.3.13uc   MÃ¡sodlagos (szÃ¼ksÃ©g- vagy vÃ©sz-) Ã¼zemmÃ³d (ha van) hasznÃ¡lati utasÃ­tÃ¡s szerinti mÅ±kÃ¶dÃ©seNrS   rX   rd   rf   rg   rh   ri   rk   rm   rn   rq   rr   )ú4.8.3.1uP   A bakdaruk esetÃ©n lÃ¡bankÃ©nti vÃ©szleÃ¡llÃ­tÃ³ elÅ‘Ã­rÃ¡s szerinti mÅ±kÃ¶dÃ©ser   r   r   rt   )ú4.8.4.1u1   Rugalmas Ã¼tkÃ¶zÅ‘k sÃ©rÃ¼lÃ©se, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©ger   r   r   rv   rx   ry   r{   r|   r~   r€   r‚   rƒ   r…   r‡   r‰   rŠ   )z4.8.18u3   SzÃ©lsebessÃ©gmÃ©rÅ‘ meglÃ©te, mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©geNr   r   )z4.8.19u,   Kritikus alkatrÃ©szek fokozott ellenÅ‘rzÃ©seNNõ   UtasÃ­tÃ¡s szerint)z4.8.20uS   HÃ¡tralÃ©vÅ‘ biztonsÃ¡gos Ã¼zemeltetÃ©si idÅ‘szak meghatÃ¡rozÃ¡sa (SWP/DWP esetÃ©n)NNrÅ   )z4.8.21u>   HasznÃ¡lati kÃ¶rÃ¼lmÃ©nyekben bekÃ¶vetkezÅ‘ vÃ¡ltozÃ¡s hatÃ¡saNNr   )z4.8.22u-   SÃ­ntisztÃ­tÃ³ Ã©psÃ©ge, mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©geNr   r   )z4.8.23u7   LeugrÃ¡s elleni vÃ©delem Ã©psÃ©ge, mÅ±kÃ¶dÅ‘kÃ©pessÃ©geNr   r   rŒ   r�   rŽ   r�   r‘   r“   )r”   uE   A beÃ©pÃ­tett hajlÃ©kony vonÃ³elem kenÅ‘anyaggal valÃ³ ellÃ¡tottsÃ¡gaNr   r   r•   r–   r—   r˜   rš   r›   )rœ   u>   TeherbÃ­rÃ¡s, terhelhetÅ‘sÃ©g jelÃ¶lÃ©se, terhelÃ©si diagramokr   Nr   )ú4.12.5u_   A tartÃ³szerkezeten (hÃ­don) rÃ¡diÃ³-tÃ¡vvezÃ©rlÃ©skor a vezÃ©rlÃ©s irÃ¡nyjelzÃ©sÃ©nek meglÃ©ter   r   r   r�   rŸ   r    )r¡   u6   KezelÅ‘t visszatartÃ³ szerkezet meglÃ©te Ã©s Ã¡llapotaNr   r$   r¢   r£   r¥   r§   r©   rª   r«   r¬   r­   r¯   r±   r²   r³   )r´   u8   NyomÃ³gombok, kapcsolÃ³k Ã¡llapota, jelÃ¶lÃ©sek meglÃ©ter   Nr   rµ   )ú4.14.11u3   TÃ¡vvezÃ©rlÅ‘k azonosÃ­tÃ¡sa, CE-jelÃ¶lÃ©s meglÃ©ter   r   r   r·   r¸   rº   r»   r¼   r½   r   )uc   Rendben van vezetve az emelÅ‘gÃ©pnaplÃ³, nincs elmaradt karbantartÃ¡s? (javasolt ellenÅ‘rzÃ©s: SZV)ÚFIGYELMEZTETESr   )uR   Rendben van a tehertartÃ³ egysÃ©gek Ã¡llapota, nincs lÃ¡thatÃ³ deformÃ¡ciÃ³? (SZV)ÚLETILTASr!   )uA   Nincs rÃ¶gzÃ­tetlen vagy felesleges tÃ¡rgy az emelÅ‘gÃ©pen? (SZV)rÈ   r)   )u7   Rendben vannak a csapÃ¡gyak, nincs szokatlan zaj? (SZV)rÈ   r+   )uC   Rendben vannak a nyitott fogaskerekek, megfelelÅ‘en kenettek? (SZV)rÈ   r-   )uR   Rendben vannak a hajtÃ³motorok, nincs tÃºlzott zaj, melegedÃ©s vagy rezgÃ©s? (SZV)rÈ   r/   )uO   Rendben vannak a hajtÃ³mÅ±vek, nincs olajfolyÃ¡s, elegendÅ‘ a kenÅ‘anyag? (SZV)rÈ   r0   )ut   Rendben van a hajlÃ©kony vonÃ³elem (kÃ¶tÃ©l/lÃ¡nc/heveder), nincs sÃ©rÃ¼lÃ©s, korrÃ³ziÃ³ vagy tÃºlzott kopÃ¡s? (SZV)rÉ   r2   )u@   Rendben van a hajlÃ©kony vonÃ³elem vÃ©geinek rÃ¶gzÃ­tÃ©se? (SZV)rÉ   r3   )u\   Rendben vannak a vonÃ³elem-terelÅ‘k, nincs tÃºlzott peremkopÃ¡s, a vÃ©dÅ‘burkolat Ã©p? (SZV)rÈ   r4   )u\   Rendben mÅ±kÃ¶dik a horog/teherfelvevÅ‘ eszkÃ¶z, nincs sÃ©rÃ¼lÃ©s vagy alakvÃ¡ltozÃ¡s? (SZV)rÉ   r5   )u@   Rendben van a horogszerkezet rÃ¶gzÃ­tÅ‘elemeinek vÃ©delme? (SZV)rÈ   r7   )uA   Rendben van a horogkiakadÃ¡s-gÃ¡tlÃ³, megvan Ã©s mÅ±kÃ¶dik? (SZV)rÉ   r8   )uU   Rendben vannak biztosÃ­tva az oldhatÃ³ kÃ¶tÃ©sek, nincs meglazult csatlakozÃ¡s? (SZV)rÈ   rÁ   )uJ   Rendben mÅ±kÃ¶dik a darut rÃ¶gzÃ­tÅ‘ szerkezet (pl. sÃ­nfogÃ³)? (SZV, ÃœJ)rÉ   r9   )uD   Rendben van a villamos szekrÃ©ny, nincs sÃ©rÃ¼lÃ©s, jÃ³l zÃ¡r? (SZV)rÈ   r;   )uD   Rendben van a kÃ¡belezÃ©s, nincs sÃ©rÃ¼lÃ©s, jÃ³l rÃ¶gzÃ­tett? (SZV)rÈ   r>   )uC   Rendben mÅ±kÃ¶dik a hÅ±tÃ©s/fÅ±tÃ©s, a szellÅ‘zÃ©s nem poros? (SZV)rÈ   rD   )uN   Rendben van az akkumulÃ¡tor elhelyezÃ©se, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©ge, tisztasÃ¡ga? (SZV)rÈ   rE   )u>   Rendben mÅ±kÃ¶dnek az Ã¡llapotjelzÅ‘ villamos mÅ±szerek? (SZV)rÈ   rG   )uH   Rendben van a munkakÃ¶zeg (hidraulika) szint- Ã©s nyomÃ¡sjelzÃ©se? (SZV)rÈ   rI   )u@   Rendben mÅ±kÃ¶dik a munkakÃ¶zeg hÅ‘mÃ©rsÃ©klet-kijelzÅ‘je? (SZV)rÈ   rN   )uO   Rendben hatÃ¡sosak a mozgÃ¡st lassÃ­tÃ³, rÃ¶gzÃ­tÅ‘fÃ©kezÃ©si rendszerek? (SZV)rÉ   rP   )uL   Rendben van a pÃ¡rhuzamos munkavÃ©gzÅ‘ egysÃ©gek szinkron mÅ±kÃ¶dÃ©se? (SZV)rÈ   rT   )u0   Rendben mÅ±kÃ¶dnek a motorok, szivattyÃºk? (ÃœJ)rÈ   rV   )uA   Rendben, rÃ¡ngatÃ¡smentesen mÅ±kÃ¶dnek a hajtÃ¡srendszerek? (ÃœJ)rÈ   r\   )u8   Rendben vannak a lÃ©gbeszÃ­vÃ³ szÅ±rÅ‘k, tisztÃ¡k? (SZV)rÈ   rb   )uU   Rendben vÃ©d a hidraulikus/pneumatikus rendszer az akaratlan elmozdulÃ¡s ellen? (SZV)rÉ   re   )uS   Rendben van a belsÅ‘ Ã©gÃ©sÅ± motor, nincs szivÃ¡rgÃ¡s, a kipufogÃ³ Ã©p? (SZV, ÃœJ)rÈ   rl   )u,   Rendben van az emelÅ‘gÃ©p tisztasÃ¡ga? (SZV)rÈ   ro   )u<   Rendben mÅ±kÃ¶dik az Ã¼zemi Ã©s a rÃ¶gzÃ­tÅ‘fÃ©k? (SZV, ÃœJ)rÉ   rs   )u0   Rendben mÅ±kÃ¶dik a vÃ©szleÃ¡llÃ­tÃ³? (SZV, ÃœJ)rÉ   rÃ   )uo   BakdaruknÃ¡l rendben mÅ±kÃ¶dik a lÃ¡bankÃ©nti vÃ©szleÃ¡llÃ­tÃ³? (SZV, ÃœJ) - ha nem bakdaru, vÃ¡laszd az IGEN-trÉ   ru   )u?   Rendben van a mozgÃ¡shatÃ¡rolÃ³ Ã¼tkÃ¶zÅ‘/szerkezet? (SZV, ÃœJ)rÉ   rÄ   )uQ   Rendben vannak a rugalmas Ã¼tkÃ¶zÅ‘k, nincs sÃ©rÃ¼lÃ©s, jÃ³l rÃ¶gzÃ­tettek? (SZV)rÈ   rw   )uK   Rendben Ã©pek a hatÃ¡rolÃ³eszkÃ¶zÃ¶k (pl. vÃ©gÃ¡llÃ¡skapcsolÃ³)? (SZV, ÃœJ)rÉ   rz   )u-   Rendben mÅ±kÃ¶dik a mozgÃ¡sjelzÅ‘? (SZV, ÃœJ)rÈ   r}   )uP   Rendben vÃ©d a berendezÃ©s a veszÃ©lyes tÃ©rhez valÃ³ hozzÃ¡fÃ©rÃ©s ellen? (SZV)rÉ   r   )uB   Rendben mÅ±kÃ¶dik a vilÃ¡gÃ­tÃ³- Ã©s jelzÅ‘berendezÃ©s? (SZV, ÃœJ)rÈ   r�   )uD   Rendben van a stabilizÃ¡lÃ³-, rÃ¶gzÃ­tÅ‘- Ã©s tÃ¡maszrendszer? (SZV)rÉ   r„   )u6   Rendben jelzi a berendezÃ©s a terhelhetÅ‘sÃ©get? (SZV)rÈ   r†   )uV   Rendben rÃ¶gzÃ­thetÅ‘ az emelÅ‘gÃ©p Ã¼zemen kÃ­vÃ¼li helyzetben (pl. viharcsap)? (SZV)rÈ   rˆ   )z%Rendben megvannak a burkolatok? (SZV)rÈ   r�   )u<   Rendben vannak a folyadÃ©kszintek (pl. hajtÃ³mÅ±olaj)? (SZV)rÈ   r’   )u&   Nincs olajszivÃ¡rgÃ¡s, -folyÃ¡s? (SZV)rÈ   r™   )uX   Rendben, olvashatÃ³an meg van az adattÃ¡bla, a munkavÃ©delmi szÃ­n- Ã©s alakjelek? (SZV)rÈ   rœ   )uj   Rendben, olvashatÃ³an jelÃ¶lve van a teherbÃ­rÃ¡s/terhelhetÅ‘sÃ©g, megvannak a terhelÃ©si diagramok? (SZV)rÈ   rÆ   )už   RÃ¡diÃ³-tÃ¡vvezÃ©rlÃ©skor rendben megvan a vezÃ©rlÃ©s irÃ¡nyjelzÃ©se a tartÃ³szerkezeten (hÃ­don)? (SZV) - ha nincs rÃ¡diÃ³-tÃ¡vvezÃ©rlÃ©s, vÃ¡laszd az IGEN-trÈ   rž   )u3   Rendben vannak a kezelÅ‘t vÃ©dÅ‘ szerkezetek? (SZV)rÉ   r¤   )u5   Megvan Ã©s rendben van a tÅ±zoltÃ³ kÃ©szÃ¼lÃ©k? (SZV)rÈ   r¦   )uD   Rendben van a kezelÅ‘Ã¼lÃ©s, Ã©p, rÃ¶gzÃ­tett, beÃ¡llÃ­thatÃ³? (SZV)rÈ   )uD   Rendben vannak a kezelÅ‘fÃ¼lke burkolatai, ajtÃ³i, nyÃ­lÃ¡sai? (SZV)rÈ   )uO   Rendben visszatÃ©rnek alaphelyzetbe a vezÃ©rlÅ‘elemek elengedÃ©skor? (SZV, ÃœJ)rÉ   )uC   Rendben vÃ©d a berendezÃ©s az illetÃ©ktelen hasznÃ¡lat ellen? (SZV)rÈ   )uB   Rendben vannak a nyomÃ³gombok, kapcsolÃ³k, jelÃ¶lÃ©sek? (SZV, ÃœJ)rÈ   )u>   Rendben mÅ±kÃ¶dnek a kijelzÅ‘k, jÃ³k a szÃ­njelÃ¶lÃ©sek? (ÃœJ)rÈ   )us   Rendben azonosÃ­thatÃ³k a tÃ¡vvezÃ©rlÅ‘k, megvan a CE-jelÃ¶lÃ©s? (SZV) - ha nincs tÃ¡vvezÃ©rlÅ‘, vÃ¡laszd az IGEN-trÈ   )u7   Rendben mÅ±kÃ¶dnek a hang- Ã©s fÃ©nyjelzÅ‘k? (SZV, ÃœJ)rÈ   )u`   Rendben mÅ±kÃ¶dnek a vÃ©gÃ¡llÃ¡skapcsolÃ³k, Ã©p Ã©s jÃ³l rÃ¶gzÃ­tett a tartÃ³szerkezetÃ¼k? (ÃœJ)rÉ   )u…   Rendben van a darupÃ¡lya Ã¡llapota, rÃ¶gzÃ­tettsÃ©ge, nincs repedÃ©s? (SZV) - ha nincs darupÃ¡lya-/daruhÃ­djÃ¡rda, vÃ¡laszd az IGEN-trÈ   )uR   Rendben vannak a fÃ©kek, nincs sÃ©rÃ¼lÃ©s, laza csavar vagy tÃºlzott kopÃ¡s? (SZV)rÉ   )
r¨   r®   r°   r´   r¶   rÇ   r¹   r‹   r¿   rÀ   c                 ój   • / nU  H*  u  p4pVnUS:X  a  UOUnUc  M  UR                  X4US.5        M,     U$ )un   oszlop_idx: 3 = Szerkezeti oszlop, 4 = FÅ‘ oszlop (a rows tuple-Ã¶k 0-indexeltek: pont,targy,muszak,szerk,fo).é   ©ÚpontÚtargyÚmod)Úappend)	ÚrowsÚ
oszlop_idxÚkerdesekrÍ   rÎ   ÚmuszakÚszerkÚfoÚerteks	            Ú+/var/www/website/msz9721_sablon_feltolto.pyÚbuild_jegyzokonyv_sablonrÙ   ²  sE   € à€HÛ*.Ñ&ˆ�V BØ$¨›/‘¨rˆØ‰=ÙØ�‰ ¸eÑDÖEñ	 +/ð
 €Oó    c                 ód   • [        U 5      n[         H  u  p#nUR                  X#US.5        M     U$ )u€  IdÅ‘szakos biztonsÃ¡gi felÃ¼lvizsgÃ¡lat = a FÅ‘vizsgÃ¡lat teljes listÃ¡ja + az EBSZ 7.2.2-7.2.5
kiegÃ©szÃ­tÅ‘ tÃ©telek (l. IBF_EXTRA_ROWS) - a FÅ‘vizsgÃ¡lat magÃ¡ban foglalja a Szerkezeti
vizsgÃ¡latot is (MSZ 9721-1 3.1. szakasz: "Az idÅ‘szakos biztonsÃ¡gi felÃ¼lvizsgÃ¡lat
tartalmazza a fÅ‘vizsgÃ¡latot."), ezÃ©rt nem a Szerkezeti listÃ¡bÃ³l, hanem a FÅ‘vizsgÃ¡latÃ©bÃ³l
indulunk ki.rÌ   )ÚlistÚIBF_EXTRA_ROWSrÐ   )Úfo_kerdesekrÓ   rÍ   rÎ   rÏ   s        rØ   Úbuild_ibf_sablonrß   ½  s3   € ô �KÓ €Hß*Ñˆ�SØ�‰ ¸cÑBÖCñ +à€OrÚ   c                 ó  ^	• / n/ nU  Hf  u  p4pVnUc  M  U[         ;  a  UR                  X445        M*  [         U   u  m	n[        U	4S jU 5       5      (       a  MR  UR                  T	US.5        Mh     U(       a  [        SU5        U$ )Nc              3   ó2   >#   • U  H  oS    T:H  v •  M     g7f)ÚszovegN© )Ú.0Úkrâ   s     €rØ   Ú	<genexpr>Ú$build_napi_sablon.<locals>.<genexpr>Õ  s   øé € Ð7ªh¨�‰{˜fÖ$ªhùs   ƒ)râ   Úkovetkezmenyu<   FIGYELEM - napi kÃ©rdÃ©s-szÃ¶veg nÃ©lkÃ¼l maradt (kihagyva):)ÚNAPI_SZOVEGEKrÐ   ÚanyÚprint)
rÑ   rÓ   ÚhianyzikrÍ   rÎ   rÔ   rÕ   rÖ   rè   râ   s
            @rØ   Úbuild_napi_sablonrí   É  sŠ   ø€ Ø€HØ€HÛ*.Ñ&ˆ�V BØ‰>ÙØ”}Ó$Ø�O‰O˜T˜MÔ*ÙÜ,¨TÑ2Ñˆ�ô Ô7©hÓ7×7Ñ7ÙØ�‰ 6¸<ÑHÖIñ +/ö ÜÐLÈhÔWØ€OrÚ   c                 ó  • X$=(       d    SUS.nU(       a  X7S'   [         R                  " Xa[        R                  " USS9S9nU R	                  U5        U R                  5         [        SU SU S	[        U5       S
UR                   S3	5        g )NÚ )ÚnevÚgeptipus_listarÓ   Úvizsgalat_tipusF)Úensure_ascii)Ú
company_idÚ	kategoriar×   u   LÃ©trehozva: [z] z - u    tÃ©tel (id=Ú))	ÚmodelsÚ
DictionaryÚjsonÚdumpsÚaddÚflushrë   ÚlenÚid)	Údbrõ   rð   rò   rñ   rÓ   rô   r×   Úds	            rØ   Úupsert_sablonr  Ý  s|   € Ø×+?¸RÈXÑV€EÞØ#2ÐÑ Ü×Ò ZÌDÏJÊJÐW\ÐkpÑLqÑr€AØ‡F�Fˆ1„IØ‡H�H„JÜ	ˆN˜9˜+ R¨ u¨C´°H³¨¸lÈ1Ï4É4È&ÐPQÐ
RÕSrÚ   c           
      ó@  ^ ^• TSL nU(       a
  [        5       mU U4S jnTR                  [        R                  5      R	                  [        R                  R
                  T :H  [        R                  R                  S:H  [        R                  R                  R                  S5      5      R                  5       nU H9  n[        SUR                   SUR
                   35        TR                  U5        M;     S Hâ  nTR                  [        R                  5      R	                  [        R                  R
                  T :H  [        R                  R                  R                  SS/5      [        R                  R                  R                  S	U S
35      5      R                  5       nU H,  n[        SUR                   35        TR                  U5        M.     Mä     TR                  5         [        [         S5      n	[        [         S5      n
[#        U
5      n[%        [         5      nU" SSSSU	5        U" SSSSU
5        U" SSSSU5        U" SSSSU5        [        [&        S5      n[        [&        S5      n[#        U5      n[%        [&        5      nU" SSS[(        U5        U" SSS[(        U5        U" SSS[(        U5        U" SSS[(        U5        U(       a  TR+                  5         OTR                  5         [        S5        U(       a  TR-                  5         g)u�  Az MSZ 9721-1 (Ã�ltalÃ¡nos) Ã©s MSZ 9721-2 (HÃ­d- Ã©s bakdaru) sablonok feltÃ¶ltÃ©se a megadott cÃ©gnek (alap: 1-es cÃ©g).
db: kapott munkamenet (a hÃ­vÃ³ commitol; csak flush) - None esetÃ©n sajÃ¡t munkamenet (commit + lezÃ¡rÃ¡s).
v81 elÅ‘tt a tÃ¶rlÃ©s (1. Ã©s 1b. lÃ©pÃ©s) MINDEN cÃ©g azonos nevÅ± sorait tÃ¶rÃ¶lte, de csak az 1-es cÃ©gnek Ã­rt; mostantÃ³l mindkettÅ‘ a megadott cÃ©gre szÅ±kÃ¼l.Nc                  ó"   >• [        T/U Q7ST06$ )Nrô   )r  )Úargsrô   rÿ   s    €€rØ   ÚupsertÚmain.<locals>.upsertï  s   ø€ Ü˜RÐ> $Ò>°:Ñ>Ð>rÚ   ÚJegyzokonyvSablonz%"3. MSZ 9721-2 Daru %u   TÃ¶rlÃ©s: id=z, company_id=)u   MSZ 9721-1 Ã�ltalÃ¡nosu   MSZ 9721-2 HÃ­d- Ã©s bakdaruÚNapiEllenorzesSablonz	%"nev": "Ú%u3   ÃšjrafuttatÃ¡s - korÃ¡bbi sajÃ¡t sor tÃ¶rlÃ©se: id=rË   é   u.   MSZ 9721-1 Ã�ltalÃ¡nos - Szerkezeti vizsgÃ¡latu   Szerkezeti vizsgÃ¡latu&   MSZ 9721-1 Ã�ltalÃ¡nos - FÅ‘vizsgÃ¡latu   FÅ‘vizsgÃ¡latu@   MSZ 9721-1 Ã�ltalÃ¡nos - IdÅ‘szakos biztonsÃ¡gi felÃ¼lvizsgÃ¡latu'   IdÅ‘szakos biztonsÃ¡gi felÃ¼lvizsgÃ¡latu<   MSZ 9721-1 Ã�ltalÃ¡nos - Napi (mÅ±szakonkÃ©nti) ellenÅ‘rzÃ©su4   MSZ 9721-2 HÃ­d- Ã©s bakdaru - Szerkezeti vizsgÃ¡latu,   MSZ 9721-2 HÃ­d- Ã©s bakdaru - FÅ‘vizsgÃ¡latuF   MSZ 9721-2 HÃ­d- Ã©s bakdaru - IdÅ‘szakos biztonsÃ¡gi felÃ¼lvizsgÃ¡latuB   MSZ 9721-2 HÃ­d- Ã©s bakdaru - Napi (mÅ±szakonkÃ©nti) ellenÅ‘rzÃ©su    
KÃ‰SZ - minden sablon elmentve.T)r   Úqueryr÷   rø   Úfilterrô   rõ   r×   ÚlikeÚallrë   rþ   ÚdeleteÚin_rü   rÙ   ÚROWS_9721_1rß   rí   ÚROWS_9721_2ÚHIDBAK_GEPTIPUS_LISTAÚcommitÚclose)rô   rÿ   Úsajat_sessionr  Ú	torolhetoÚtÚelotagÚ
sajat_regiÚsÚszerk_9721_1Ú	fo_9721_1Ú
ibf_9721_1Únapi_9721_1Úszerk_9721_2Ú	fo_9721_2Ú
ibf_9721_2Únapi_9721_2s   ``               rØ   Úmainr$  ç  sô  ù€ ð ˜$�J€MÞÜ‹^ˆö?ð —‘œ×*Ñ*Ó+×2Ñ2Ü×Ñ×$Ñ$¨
Ñ2Ü×Ñ×#Ñ#Ð':Ñ:Ü×Ñ×Ñ×$Ñ$Ð%=Ó>ó÷ 
�cƒeð	 ó
 ˆÜ�˜aŸd™d˜V =°·±°Ð?Ô@Ø
�	‰	�!Žñ ó MˆØ—X‘Xœf×/Ñ/Ó0×7Ñ7Ü×Ñ×(Ñ(¨JÑ6Ü×Ñ×'Ñ'×+Ñ+Ð-@ÐBXÐ,YÓZÜ×Ñ×#Ñ#×(Ñ(¨9°V°H¸AÐ)>Ó?ó
÷ ‰#‹%ð	 	ó
 ˆAÜÐGÈÏÉÀvÐNÔOØ�I‰I�aŽLó ñ Mð ‡H�H„Jô ,¬K¸Ó;€LÜ(¬°aÓ8€IÜ! )Ó,€JÜ#¤KÓ0€Ká
ÐÐ PÐRiÐkoÐq}Ô~Ù
ÐÐ HÈ/Ð[_ÐajÔkÙ
ÐÐ bð  eNð  PTð  V`ô  aÙ
Ð!Ð#aÐcgÐimÐozÔ{ô ,¬K¸Ó;€LÜ(¬°aÓ8€IÜ! )Ó,€JÜ#¤KÓ0€Ká
ÐÐ VÐXoô  rGð  IUô  VÙ
ÐÐ NÐP_Ôavð  yBô  CÙ
ÐÐ hð  kTô  Vkð  mwô  xÙ
Ð!Ð#gÐimô  pEð  GRô  SæØ
�	‰	�à
�‰Œ
Ü	Ð
-Ô.ÞØ
�‰Œ
ØrÚ   Ú__main__)é   )r&  N)Ú__doc__rù   Údatabaser   r÷   r  rÝ   r  r  ré   rÙ   rß   rí   r  r$  Ú__name__rã   rÚ   rØ   Ú<module>r*     sg  ðñó  Ý !Û àeÐ ò	€òF€òXq€ðr>Øð  Gð>àÐoð>ð Ðdð>ð Ð\ð	>ð
 Ðhð>ð Ðwð>ð Ðtð>ð ð  Tð>ð Ð_ð>ð ð  Cð>ð Ð|ð>ð Ðfð>ð Ðað>ð Ð{ð>ð Ðjð>ð  Ðlð!>ð" Ðlñ#>ð$ Ðkð%>ð& Ðsð'>ð( Ðcð)>ð* Ðpð+>ð, Ðhð->ð. Ðnð/>ð0 Ðqð1>ð2 ÐUð3>ð4 Ðið5>ð6 Ð`ð7>ð8 Ðuð9>ð: Ðvð;>ð< ÐOð=>ð> ÐYð?>ð@ ÐMðA>ðB ð  OðC>ðD Ð\òE>ðF ÐvðG>ðH ÐhðI>ðJ ÐPðK>ðL ÐmðM>ðN ÐfðO>ðP ÐbðQ>ðR ÐZðS>ðT ÐzðU>ðV ÐIðW>ðX Ð`ðY>ðZ ÐJð[>ð\ Ð|ð]>ð^ ð  Oð_>ð` ð  Cða>ðb ÐQðc>ðd ÐYðe>ðf Ðhñg>ðh iØmØgØfØcð YØYØ~ð kØrò{>€òBò	òô(Tô@ðF ˆzÓÙ…Fð rÚ   